# | ♂ | Jméno | Význam |
---|---|---|---|
1 | ♀ | Abril | Od dubna, 4. měsíc, rozkvete, znovuzrození |
2 | ♀ | Ada | ozdoba, krása |
3 | ♀ | Adela | Výnamem: Ušlechtilá |
4 | ♀ | Adriana | pocházející z nebo bydliště Adria |
5 | ♀ | Àfrica | |
6 | ♀ | Àfrika | |
7 | ♀ | Agnès | |
8 | ♀ | Agnes | cudný, čistý, svatý |
9 | ♀ | Aida | Pomocník, opakující se host |
10 | ♀ | Aïna | |
11 | ♀ | Aina | Joy, Complicated porod |
12 | ♀ | Ainhoa | Vztahuje se k Panně Marii |
13 | ♀ | Aisha | Šťastný život, Žena, Život nebo dobrý život |
14 | ♀ | Aitana | Vysoká čest. |
15 | ♂ | Alba | Bílé paprsky, Dawn |
16 | ♀ | Alexandra | chránič, afweerder mužů |
17 | ♀ | Alexia | pomocník, zastánce |
18 | ♀ | Alicia | Šlechtického původu |
19 | ♀ | Aloma | holubice zkratka Paloma |
20 | ♀ | Alzina | žena |
21 | ♀ | Amanda | laskavý dívka |
22 | ♀ | Ana | / Sladké |
23 | ♀ | Anabel | Jednoduchý |
24 | ♀ | Anaïs | / Sladké |
25 | ♀ | Andrea | Výnamem: mužný, mužný, statečný |
26 | ♀ | Angela | Angel / Angelic |
27 | ♀ | Angèlica | |
28 | ♀ | Àngels | |
29 | ♀ | Anna | Výnamem: Milostivý, sladký a hořký, smutný |
30 | ♀ | Anna Maria | Složení Anna a Marie. |
31 | ♀ | Annabel | Milostivý, sladké a hořké, smutné |
32 | ♀ | Añora | |
33 | ♀ | Araceli | Nebe |
34 | ♂ | Aran | Pocházel z ostrovů na západním pobřeží Irska |
35 | ♀ | Ariadna | svatyně |
36 | ♀ | Arlet | Šlechtična |
37 | ♀ | Arlette | Pocházel z ženský maličký Charles, což znamená, samec. Středověký příjmení. |
38 | ♀ | Arola | |
39 | ♀ | Arsinoe | Žena se zvýšenou Mind |
40 | ♂ | Arthur | Z římského jména klanu Artorius, což znamená ušlechtilý, odvážný. Slavný nosič: Legendární šestého století král Artuš Británie a jeho rytířů kulatého stolu. Tato legenda z počátku 9. století. |
41 | ♀ | Assumpta | Sestup |
42 | ♀ | Àstrid | |
43 | ♀ | Aura | Zářící světlo |
44 | ♀ | Aya | podepsat |
45 | ♀ | Barbara | "Savage" nebo "divoká" |
46 | ♀ | Beatriu | Blahoslavení cestující |
47 | ♀ | Beatriz | požehnal žena, žena šťastná |
48 | ♀ | Bel | Varianta latinského Amabel |
49 | ♂ | Berney | |
50 | ♀ | Berta | zrušte |
51 | ♀ | Beth | Bůh přísahal |
52 | ♀ | Bibiana | živý, plný života |
53 | ♀ | Blanca | bílý, lesklý |
54 | ♀ | Bruna | lesklý |
55 | ♀ | Carla | znamená totéž jako kluk |
56 | ♀ | Carlota | že svobodný člověk |
57 | ♀ | Carlotta | Kámo, člověk, velký nebo svobodný, muž, silný |
58 | ♀ | Carme | na stříhání |
59 | ♀ | Catarina | West-Brabant jméno |
60 | ♀ | Caterina | Čisté a čistá |
61 | ♀ | Cèlia | |
62 | ♀ | Chantal | Píseň |
63 | ♀ | Charlotte | že svobodný člověk |
64 | ♀ | Chayma | |
65 | ♀ | Cinta | Diana, Moon, řecký bůh |
66 | ♀ | Clara | jasný, lesklý, lesklý |
67 | ♀ | Clàudia | |
68 | ♀ | Concepcio | |
69 | ♀ | Cristina | Následovník |
70 | ♀ | Debora | Pracovitý včela |
71 | ♀ | Diana | Výnamem: zářit, bohyně měsíce |
72 | ♀ | Edurne | Víno |
73 | ♀ | Ekaterina | Čistý |
74 | ♀ | Elda | válečník |
75 | ♀ | Elena | Bůh je mé světlo, zářící |
76 | ♀ | Eleu | |
77 | ♀ | Elga | Elfin oštěp |
78 | ♀ | Èlia | |
79 | ♀ | Elia | Můj Bůh je Jehova. Varianta hebrejské Eliáše |
80 | ♀ | Elionor | |
81 | ♀ | Elisabet | Věnováno k bohu |
82 | ♀ | Elisabeth | Bůh přísahal |
83 | ♀ | Elisenda | |
84 | ♀ | Elna | hořák, zářivý |
85 | ♀ | Emily | Pochází z latinského jména "Aemilia", které v překladu znamená "soupeř" |
86 | ♀ | Emma | velký velký |
87 | ♀ | Enrica | Pravidla svou domácnost. Žena Henry |
88 | ♀ | Erendira | |
89 | ♀ | Erika | pravítko zákona |
90 | ♀ | Erola | |
91 | ♀ | Estefania | koruna nebo věnec |
92 | ♀ | Estel | Tuhý |
93 | ♀ | Ester | hvězda |
94 | ♀ | Esther | hvězda |
95 | ♀ | Etna | Malý požár, Frem irský gaelský |
96 | ♀ | Eulàlia | |
97 | ♀ | Eulalia | dobře mluví |
98 | ♀ | Eva | Život. Žijící. Dle bible byla Eva Adamova žena, zároveň byla první ženou na světe. |
99 | ♀ | Evelin | urostlý, vyčistit |
100 | ♀ | Fàtima | |
101 | ♀ | Fatima | Ti, kteří weans |
102 | ♂ | Ferran | zabezpečení, odvážný ochránce |
103 | ♀ | Francina | Francouz |
104 | ♀ | Gaia | Země. |
105 | ♀ | Gal·la | |
106 | ♀ | Gea | Země |
107 | ♀ | Gemma | Ornament nebo šperk. Slavný nosič: italština svatý Gemma Gaigani, herečka Gemma Craven. |
108 | ♀ | Georgina | zemědělec nebo vinař |
109 | ♀ | Gina | zemědělec nebo vinař |
110 | ♀ | Gisela | rukojmí, váleční zajatci |
111 | ♀ | Gloria | sláva, sláva |
112 | ♀ | Griselda | Fighter s šedivými vlasy |
113 | ♀ | Grisjahilde | Šedá dívka boj |
114 | ♀ | Guacimara | |
115 | ♀ | Guida | Průvodce. |
116 | ♀ | Guisla | |
117 | ♀ | Hannah | Boží milost |
118 | ♀ | Helena | hořák, zářivý |
119 | ♀ | Ines | Varianta INA / Ine Anežky (cudná) |
120 | ♀ | Ingrid | alternativní jméno pro boha norštiny Freyr |
121 | ♀ | Iolanda | |
122 | ♀ | Ione | Od Kings Island |
123 | ♀ | Irene | Mír |
124 | ♀ | Irina | Mír |
125 | ♀ | Iris | Duha |
126 | ♀ | Isabel | Bůh přísahal |
127 | ♀ | Isaura | Soft air |
128 | ♀ | Isona | |
129 | ♀ | Ivet | |
130 | ♀ | Ivy | Břečťan |
131 | ♀ | Jana | odvozen ze Sabijnenkoning Titus Tatius |
132 | ♀ | Joana | Bůh je s námi |
133 | ♂ | Jofre | |
134 | ♀ | Jordina | Země, země |
135 | ♀ | Judit | žena |
136 | ♀ | Judith | žena z Judeje |
137 | ♀ | Julia | Lidé Julus |
138 | ♀ | Júlia | |
139 | ♀ | Juliana | mladistvého nebo vyhrazené k Jupiteru |
140 | ♀ | Junia | Červen |
141 | ♀ | Keiko | požehnání |
142 | ♀ | Laia | Výřečný |
143 | ♀ | Laia Lopez | |
144 | ♀ | Laura | vavřín vavříny |
145 | ♀ | Leila | tmavá kráska, narozen v noci |
146 | ♀ | Leïla | |
147 | ♀ | Lidia | (Žena) z ušlechtilé postavy, příroda |
148 | ♀ | Llum | |
149 | ♀ | Lola | Chytrý |
150 | ♀ | Lorena | Varianta Laura nebo Lora odkazem na stromu vavřínu nebo sladké Bay Tree symbolické ocenění a vítězství. |
151 | ♀ | Lourdes | Příkrý |
152 | ♀ | Lucía | |
153 | ♀ | Luisa | slavný válečník |
154 | ♀ | Luiza | slavný válečník |
155 | ♀ | Luna | bohyně měsíce |
156 | ♀ | M. Teresa | |
157 | ♀ | Magalí | |
158 | ♀ | Magda | převzato z Máří Magdalény |
159 | ♀ | Malva | přítel soudu spíše |
160 | ♀ | Manal | Získávání |
161 | ♀ | Mar | od moře |
162 | ♀ | Maragda | |
163 | ♀ | Maria | urostlý čištění |
164 | ♀ | Maria Dolors | |
165 | ♀ | Marina | urostlý čištění |
166 | ♀ | Mariona | |
167 | ♀ | Marta | biblické postavy Marta |
168 | ♀ | Martina | Malý válečník |
169 | ♀ | Megan | Dcera moře, Dítě Světla |
170 | ♀ | Mei | The |
171 | ♀ | Mercè | |
172 | ♀ | Merce | Výhody |
173 | ♀ | Meritxell | |
174 | ♀ | Mireia | |
175 | ♀ | Miriam | Bitter / smutný, moře |
176 | ♀ | Monica | Poradce |
177 | ♀ | Mònica | |
178 | ♀ | Montserrat | Syrový |
179 | ♀ | Motserrat | |
180 | ♀ | Naia | |
181 | ♀ | Naiama | |
182 | ♀ | Natalia | narozeniny |
183 | ♀ | Natàlia | |
184 | ♀ | Nausica | |
185 | ♀ | Neiva | Sníh. Žena ze španělského slova Nieve |
186 | ♂ | Nejat | |
187 | ♀ | Nerea | E |
188 | ♀ | Neus | Sníh |
189 | ♀ | Nina | vždy čisté, ryzí |
190 | ♀ | Noa | Pohyb |
191 | ♀ | Noèlia | |
192 | ♀ | Noelia | |
193 | ♀ | Noemi | krásný |
194 | ♀ | Noemí | |
195 | ♀ | Nora | Bůh je mé světlo |
196 | ♀ | Norma | |
197 | ♀ | Nura | osvětlení |
198 | ♀ | Nuria | Bůh `s fire |
199 | ♀ | Núria | |
200 | ♀ | Olalla | dobře mluvené |
201 | ♀ | Olga | svatý |
202 | ♀ | Ona | Lamb společně |
203 | ♂ | Oriol | |
204 | ♀ | Orlina | Gold. |
205 | ♀ | Patricia | šlechtic |
206 | ♂ | Pau | Mír |
207 | ♀ | Paula | malý, skromný |
208 | ♀ | Pepita | Kéž Pán přidat |
209 | ♀ | Pilar | Pilíř (nebo síla) |
210 | ♀ | Polla | |
211 | ♀ | Raquel | Ewe / samice ovcí |
212 | ♀ | Regina | Latina: Queen; Norwegian Rozlišování bohy |
213 | ♀ | Rita | urostlý čištění |
214 | ♀ | Rosa | Rose / Bush |
215 | ♀ | Roser | zvýšení závod |
216 | ♀ | Ruth | společník nebo přítele |
217 | ♀ | Sabina | Výnamem: Žena, ženskost |
218 | ♀ | Sabrina | řeky Severn |
219 | ♀ | Samia | Sublime, vznešený |
220 | ♀ | Sandra | chránič, afweerder mužů |
221 | ♀ | Sara | Výnamem: princezna |
222 | ♀ | Sheila | Irská varianta Celia, od Celius, klan římské jméno. Forma Cecilia: slepý. |
223 | ♀ | Sicília | |
224 | ♀ | Sílvia | |
225 | ♀ | Silvia | |
226 | ♀ | Sira | průhyb (v této oblasti) |
227 | ♀ | Sofia | Výnamem: Moudrost |
228 | ♀ | Sokaina | |
229 | ♀ | Sonia | Moudrost |
230 | ♀ | Sònia | |
231 | ♀ | Susanna | leknín |
232 | ♀ | Tània | |
233 | ♀ | Teresa | žena, která pracuje na sklizni |
234 | ♀ | Tula | ty, kteří znají s kopím |
235 | ♀ | Ursula | nést |
236 | ♀ | Valentina | Vzdorovat. |
237 | ♀ | Vanessa | Výnamem: Motýl |
238 | ♀ | Vera | víra |
239 | ♀ | Vinyet | |
240 | ♀ | Virginia | Panna |
241 | ♀ | Vivien | živý, plný života |
242 | ♀ | Wassima | |
243 | ♀ | Wilma | s vůlí silný jako helma |
244 | ♀ | Xènia | |
245 | ♀ | Xenia | Laskavý k hostům. |
246 | ♀ | Yaiza | |
247 | ♀ | Yana | Bůh je kombinace |
248 | ♀ | Yasmina | Jasmín |
249 | ♀ | Ziva | Jasné / zářivý |
Popular names per language
albánskáanglickáarabskábengálskábulharskáčeskáčínskádánskáetiopskáfilipínskáfinskáfrancouzskáhebrejskáhindskáindonéskáitalskájaponskájihoafrickákanadskákatalánskákorejskálitevskálotyšskámaďarskáněmeckánizozemskánorskápolskáportugalskářeckárumunskáruskáslečnaslovenskáslovinskášpanělskášvédskáswahilskátakythajskátureckáukrajinskávietnamská