Odpovězte prosím na 5 otázek o svém jméně.   Vaše jméno:

400 Populární nizozemské jména 2012



#     Jméno Význam
1Luukod Lucanie, světlý
2SophieJméno (y)
3Lotte"Svobodný člověk", nebo člověk
4Semproslulý
5Milanláska sláva
6SaraVýnamem: princezna
7DaanSoudce bůh
8Emmavelký velký
9JaydenSlyšel jsem od Boha
10JuliaLidé Julus
11IsaBůh přísahal, nebo led / železo
12Stijnvytrvalý
13Levijsou dodržovány, dodržování
14LisaBůh přísahal
15Lucasod Lucanie, světlý
16Lynnštít ze dřeva lipového nebo hadici
17Eviživotodárné
18Thijsdána Jahve, malý nebo Bescheidene
19Esmee
20Jessedar (boha)
21JulianMládež, zaměřený na Jupiteru
22Liekejako anděl
23EvaŽivot. Žijící. Dle bible byla Eva Adamova žena, zároveň byla první ženou na světe.
24Larsuznávaný
25Bramotec mnoha národů
26NoorBůh je mé světlo
27NoaPohyb
28RubenHle, dítě
29Fleurkvést
30GijsRadiant Arrow
31TessHeat / léto, Huntress
32TijnVěnováno Marsu
33ThomasKřestní jméno. Podle Eusebia, jméno žáka vlastně Judah (y). Thomas byl přezdívka, aby se odlišily od ostatních, kteří měli stejný název to. Později se stal apoštolem a "nevěřící Tomáš", protože neměl zpočátku chtějí být
34Zoë
35LiamVýnamem: se silnou vůlí
36Roosrůže
37FinnFin
38Sannelilie
39Lucaod Lucanie, světlý
40Saarprincezna
41JasmijnJasmín
42MaxNejvětší
43ElinBůh je mé světlo, zářící
44SamNázev je Bůh, ti, kdo slyší / poslouchat
45FayVíra, důvěra
46MatsBoží dar
47Floor
48Tim"Bůh-se bát" nebo "Na počest Timmehh"
49FelineKočkovitý
50TeunNeocenitelný
51IsabelBůh přísahal
52MeesDychtivě
53MaudMighty v bitvě
54Tygo(Dobrý) osud, štěstí
55MirtheNázev stálezelené keře. Myrtle byla ve starověku a symbolem lásky, štěstí a plodnost
56Tomdvojče
57BenteE
58Deanz nebo v blízkosti údolí
59Brittúžasný
60Koenkvalifikované poradce
61AmyVýnamem: láska, Milována
62Keano
63NoraBůh je mé světlo
64Thijmen"Bůh-se bát" nebo "Na počest Timmehh"
65Naomisladkost, sladkost
66NoudTen, kdo vládne jako orel
67Femkeproslulý pro mír
68Svenmuž, chlap
69AnnaVýnamem: Milostivý, sladký a hořký, smutný
70TiesDar od Boha
71Benjaminsyn štěstí
72LizBůh přísahal
73Annelovely, milostivý
74NoahRust / pohodlí
75Ninavždy čisté, ryzí
76RoanS svaté jméno / Raven
77Jasperpokladník
78Lunabohyně měsíce
79JoepPodvodník, pronásledovány nebo Yahweh grant zvýšení
80OliviaOlivovník
81LivObrana, ochrana, životní
82OlivierOlivovník
83MilaMilován lidmi
84SiemBůh slyšel
85Anouk"Okouzlující", "milost"
86Nickvictor na lidi, milován všemi
87Damianvýznamem "zkrotit"
88LiseVěnováno k bohu
89Floriskvést
90IrisDuha
91Casod Lucanie, světlý
92EliseBůh přísahal
93Charlotteže svobodný člověk
94Daniël
95Juliejuvenilní
96KayKlíčenka
97NielsRohatý
98Nienkečistý, čistý, čistý
99PepijnJízda na přítele
100Puckznak ze Snu noci svatojánské od Shakespeara
101Hugomyšlení mysl, moudrý
102Yararacek
103BoMaličký Beauregard: respektována, vysoce ceněné (doslovný překlad je krásný / hezký vzhled). Také varianta Beau: Pretty.
104Dylanvliv
105Loïs
106Pims vůlí silný jako helma
107Elinepochodeň
108KyanStarobylý
109HannahBoží milost
110SeppYahweh grant šíření
111Guuskteří chválili
112NikkiDobyvatel lidí
113Stanstálý a vytrvalý
114Tessažena, která pracuje na sklizni
115DavidVýnamem: milovaný, miláček, přítel
116Demibohyně zemědělství, matka Země
117Jobpronásledováni, nenáviděl
118Romymilované růže
119Amberparfém
120MickHebrejsky "Kdo je jako Bůh"
121RyanKrál
122Veravíra
123FennaOdvážný ochránce
124Hiddebojovat
125MilouPřátelský
126Robintřpytivý ve slávě
127DylanoDylan nebo Delano, nebo směs obou jmen
128Larasvětlo nebo jasné
129LizzyBůh přísahal
130Mohammedchválil
131Catočisté nebo čisté
132Jasonbude léčit
133KikiZ latinského slova Cornu:
134TimoČest Bohu
135Fienepřidáno
136JensBůh je milosrdný
137Casperpokladník
138IsabellaBůh přísahal
139ElisaBůh přísahal
140Jamieon pata grip
141JustinSpravedlivý
142RosalieRose.
143JoshuaYahweh je spása
144SennaZávod Senna
145BasMajestátní
146Veerlecestování bojovník
147KayleighVarianta Kelly ("bitva / válka")
148Niekvictor na lidi, milován všemi
149Boaz
150DaniqueBůh je můj soudce
151DaniMůj soudce je Bůh, úzkým, close
152JillMladistvý nebo hodnota / odplata
153JadeNázev drahokam.
154Quintenpátý
155Josephinepřidáno
156MikeHebrejsky "Kdo je jako Bůh"
157JulietteMládež, zaměřený na Jupiteru
158Quinnpátý
159PienKéž Pán přidat
160Rensuznávaný
161Willems vůlí silný jako helma
162Yasminjasmín květ
163Jurrezemědělec nebo vinař
164Yfkelukostřelec
165Fennezabezpečení, odvážný ochránce
166Jellehodnota, platba, odplata, oběť
167MarijnKrál moře
168Sterrehvězdy
169Lauravavřín vavříny
170NathanDar od Boha
171AliciaŠlechtického původu
172JuliusLidé Julus
173Dexšťastný
174EmilyPochází z latinského jména "Aemilia", které v překladu znamená "soupeř"
175Madeliefsedmikráska květ
176SamuelBůh slyšel
177ColinDobyvatel lidí
178Robintřpytivý ve slávě
179JonathanDar od Boha
180SophiaJméno (y)
181Maritperla
182SilZ lesa
183MikaKdo je jako Bůh
184SuusFrancouz
185HaileySeno
186Rickpravítko Král
187Chrispomazal
188Merelzářící moře
189CaitlinČisté a čistá
190Jimbude chránit
191Chloë
192JoeyYahweh grant šíření
193FrederiqueTichý, silný vládce
194MatthijsBoží dar
195IlseBůh přísahal
196VinceVítěz
197Joriseditor Země
198Lindeštít z lipového dřeva
199AidenMalý oheň
200MerlePortrét dámy
201Alexanderchránič
202LanaRock
203MorrisMoor, obyvatel Mauritánie
204SuzeLily, Lily
205RafaelPán uzdravuje, uzdravil
206ValerieSilný
207Guusjekteří chválili
208Twanneocenitelný
209IndyKrásná / nádherný
210JanVýnamem: Bůh je milosrdný
211JesperPoručník
212KyaraClear;
213NovaHoničky motýl (Hopi).
214PhilipKoně příteli
215EllaVýnamem: Bůh přísahal
216Jackon pata grip
217Fienpřidáno
218Pieterrock
219Jaylinn
220TobiasVýnamem: Bůh je můj dobrý
221Karlijnznamená totéž jako kluk
222SimonBůh slyšel
223Feddemír a ochrana
224Lilylilie
225Lina, Nice
226ValentijnSilný, zdravý
227ImkeVarianta IME. Pokud m Název Ost-pá.,, A ne. Pá jméno
228WesselArmáda obránce
229Beaukrásný
230IsisBohyně Měsíce / mateřství a plodnosti, Seat / Throne
231Bartsvětlé nebo lesklé
232JinteViz in a ene
233LaurenŽenská forma Lorin: Varianta Laurence: Z místa stromů vavřínu.
234Tristansmutný
235JortSilný nebo statečný jako kanec
236LolaChytrý
237Amélie
238Owenmladík
239Dewibohyně
240Dionplodnost
241Abeldech nebo přechodné
242Lieveodvozena od Svaté Godelieve: Boží milovaný
243LindseyVarianta Lindsay: Z ostrova lípy. I když v minulosti Lindsay byl název společné chlapců, se dnes používá častěji pro dívky.
244Stef"Crown" nebo "věnec"
245Floriankvést
246SilkeWin / win
247Jordyeditor Země
248TaraUplynulý s Wind
249JulesLidé Julus
250SamNázev je Bůh, ti, kdo slyší / poslouchat
251Jennaúrodný
252KeesRohatý
253OscarDivine oštěp, kopí Boží. Slavný Nosič: básník Oscar Wilde (1854-1900), který byl souzen a uvězněn za homosexualitu.
254QuintyPátý
255BryanVysoká
256Renskeuznávaný
257DouweHolub
258JuulLidé Julus
259KyraDáma
260Laurensuznávaný
261KateČisté a čistá
262LoekJeden z Lucania
263Lisannelovely, milostivý
264Martbiblické postavy Marta
265Louiseslavný válečník
266RayanS vodou nasyceného
267RosaRose / Bush
268XaviNový domov
269Adammuž
270Florinekvést
271BrentRaven, Prince, Flaming / temperament, ten, kdo žije na majáku, páchnoucí jeho
272Jesslyn
273Joël
274LeahSilný a statečný jako lev
275Maraurostlý čištění
276YannickYahweh je milostivý
277Amir, Ředitel, pravítko
278Daphne
279Borisbojovník
280JenteBůh je milosrdný
281Gabriël
282Jetpravítko dvoře, dům
283Aimée/ Milovaný
284JaySojka
285Iseled
286JipDejte pohostinnost
287KimYahweh se zaměřuje na
288Louisslavný válečník
289MauritsMoor, obyvatel Mauritánie
290Meikeurostlý čištění
291JessieYahweh je
292Mellemontáž, soud místo
293Lenalev, tvrdé
294WesleyZápadní louka
295KickRohatý
296Pleunpatřící do Apollo
297MaximNejvětší
298ThirzaKypr Tree
299Aniekmilost nebo sladké
300MichaelHebrejsky "Kdo je jako Bůh"
301DanishaMůj soudce je Bůh
302Fabianbonenverbouwer
303Felixšťastný
304Liselotteže svobodný člověk
305GielHebrejsky "Kdo je jako Bůh"
306MeganDcera moře, Dítě Světla
307Azrapanna
308GiovanniYahweh je milostivý
309Jimmysyn Demeter
310Mayamatka
311AlyssaUšlechtilý
312Lennlev, tvrdé
313Bregjeod nádherné ušlechtilé chování
314Woutvládce armády
315Aronosvícený
316LiviaŽivot. Starověké římské jméno. Zkratka pro Olivia
317Leonlev
318Melissamed
319SebastiaanMajestátní
320Shanaya
321Jailey
322SjoerdVítězství
323Liannemladistvého nebo vyhrazené k Jupiteru
324Marksyn Marsu
325EliasYahweh je (můj) Bůh
326LucyShiny, narozen za úsvitu
327Joostpřezdívka pro ďábla
328Maaikeurostlý čištění
329MaartenMalý válečník
330MaartjeMalý válečník
331MiaMia je původem domácká podoba jmen Maria, Amelia, Amalia, Emilia, Miriam a Hermiona. Mía znamená moje ve španělštině.
332Sanderchránič, afweerder mužů
333Willemijns vůlí silný jako helma
334YouriBoer
335Alexchránič, afweerder mužů
336SiennaNačervenalý
337Jeltehodnota, platba, odplata, oběť
338StaceyVzkříšení
339Femdobrá řeč, dobré jméno
340Jonasmír holubice
341AnnabelMilostivý, sladké a hořké, smutné
342Sami
343Ashleyles essebomen
344Davey, Příteli
345Jaripocházející z nebo bydliště Adria
346Lailatmavá kráska, narozen v noci
347RafPán uzdravuje, uzdravil
348RosanneRose / Bush
349Stormimpulzivní pohyb, bouře, násilný útok
350Suzannelilie
351VictorVítěz
352Cheyennehlavní město Wyomingu
353ViggoBitva, válka-jako
354Christianpomazal
355Diedeochránce lidí
356Eefježivotodárné
357Jameson pata grip
358Elif
359Kevinchytrý, inteligentní a ušlechtilý od narození
360Bradleyzúčtování v lese
361EmilieJemný, příjemný, contender
362Duuk
363EvelienMalá Eva, životodárná
364Felicešťastný
365IanYahweh je milostivý
366Ian
367Phileine
368RaviSlunce
369ChelseaKřída
370Senn
371ElenaBůh je mé světlo, zářící
372Tibbelidé
373Gwenbílá, bílá
374Xanderchránič, afweerder mužů
375Bjornnést
376Romaysa
377HuubJasný duch
378ZeynepArabský název, odvozený od názvu Zaynab rostlin
379Estherhvězda
380JornKrál divočáka
381JanneBůh je milosrdný
382Milourostlý, vyčistit
383JunaThe
384Woutervládce armády
385Mareurostlý, vyčistit
386SennaZávod Senna
387MetteMocný bojovník
388Sethnáhrada, odškodnění
389Annemijnlovely, milostivý
390Christiaanpomazal
391DominiquePříslušnost k Pánu, narozený v den Páně
392Jacobon pata grip
393JadeyNákladný
394KenjiInteligentní druhý syn a velmi silné
395BerendBrave jako medvěd.
396JaydaNákladný
397Dave, Příteli
398KaylinTenký a spravedlivé
399JochemYahweh se zaměřuje na
400Lenthe

Komentářů






Vložit komentář
* volitelný