Odpovězte prosím na 5 otázek o svém jméně.   Vaše jméno:

500 Populární jména v Polsko



#     Jméno Význam
1JuliaLidé Julus
2AleksandraOchránce lidstva
3KarolinaVýnamem: Neušlechtilý, prostý
4Natalianarozeniny
5WiktoriaO vítězství, dobyvatel
6Patrycja
7PaulinaKlein;
8JoannaBůh je s námi
9Martabiblické postavy Marta
10Magdalenapřevzato z Máří Magdalény
11Weronikanositel vítězství
12AnnaVýnamem: Milostivý, sladký a hořký, smutný
13Klaudiachromý
14Dominika Jméno pochází z latiny a znamená pánova (či pánův).
15KatarzynaČisté a čistá
16MonikaVýnamem: Poradce
17KingaOdvaha ve válce
18OliwiaOlivovník
19AgnieszkaČistá, Lamb
20MartynaMužskost
21Alicja(Žena) z ušlechtilé postavy, příroda
22JustynaČestný, poctivost
23Sandrachránič, afweerder mužů
24Sylwia/ Forest
25Ewelinabratranec
26EwaŽivot.
27KamilaPerfektní
28GabrielaBůh je s námi
29Zuzannaleknín
30DariaChcete-li zachovat
31SaraVýnamem: princezna
32AgataNo, Virtueus, dobré
33BeataNěkdo, kdo je obdařen
34Izabela
35Mariaurostlý čištění
36AnetaVýnamem: Milost
37EmiliaRival;
38Tomaszdvojče
39AngelikaJako anděl
40Jakubon pata grip
41KamilKompletní, perfektní
42Małgorzata
43Barbara"Savage" nebo "divoká"
44Dorotabohové dar
45KarinaClean / pure
46Majamatka
47AdriannaOsoba od Hadria (severní Itálie)
48Ania/ Sladké
49Edytabohatá přítomnost
50Iwonalukostřelec
51KasiaAlert, silný. Moderní varianta Casey
52Marzenazahořklý
53NicoleDobyvatel lidí
54Olgasvatý
55AmeliaJhem boje
56JacekHyacint květiny
57Magdapřevzato z Máří Magdalény
58Michał
59Milenaurostlý čištění
60PatrykŠlechtic
61Pawełmalý nebo mírný
62AnitaMilostivý, sladké a hořké, smutné
63MarcinVálka
64MarlenaKontrakce
65OlaPředek
66ArturSilný jako medvěd.
67BartoszSyn Tolmai
68Dagmara
69JessicaTěší se na Boha
70KajaČistý
71KorneliaRohatý
72Mareksyn Marsu
73Piotrrock, leštěnka peter
74Żaneta
75AdrianPocházející z Adria (v Benátkách), nebo matný černý / tmavě
76Adrianapocházející z nebo bydliště Adria
77FilipKoně příteli
78KrzysztofKristus dopravce
79Lunabohyně měsíce
80MalwinaJustice + Friend
81MateuszDárek
82Robertzářivý sláva
83RoksanaHvězda;
84Wioletta
85Adammuž
86HannaBoží milost
87IlonaBůh je mé světlo, zářící
88Kacperpokladník
89MaciejBoží dar
90Malgorzataozdoba
91MarcelinaMálo
92NikolaPřeklad tohoto jména je „vítězný lid“. Další variantou je Nikol a Nikoleta. Milován/a všemi
93SamiraFirma během nočních rozhovorů, Zábavné společník na večer
94SzymonChcete-li slyšet, být slyšen, nebo pověst
95Wioleta
96Zofiaz
97Adaozdoba, krása
98DanielBůh je můj soudce
99DominikPán
100Grzegorzvarianta Gregorios
101JagodaJahoda
102Kuba
103Lenalev, tvrdé
104MichalinaJako Bůh
105Paulamalý, skromný
106ToriConqueror;
107Urszulanést
108WojciechVojenská komfort
109Andrzej
110AnnabethMilostivý, sladké a hořké, smutné
111DawidMilovaný
112DianaVýnamem: zářit, bohyně měsíce
113ElizaBůh přísahal
114HubertHuub, Hub, Bert, Hubeer, Huib, Hubken
115Igasprávná cesta vpřed
116RenataRegenerovat
117SebastianVýnamem: Mužskost, Mužnost
118Teresažena, která pracuje na sklizni
119VanessaVýnamem: Motýl
120WiktorVítěz
121Alexchránič, afweerder mužů
122AngelAnděl
123AnikaLaskavý / sladká, krásná, elegantní
124ArlettaPocházel z ženský maličký Charles
125DanutaMůj soudce je Bůh
126Grazynakrásný
127JanVýnamem: Bůh je milosrdný
128Jolantafialový
129Lauravavřín vavříny
130Lidia(Žena) z ušlechtilé postavy, příroda
131Łucja
132Łukasz
133MariuszOd boha Marsu
134Mikołaj
135NancyBoží milost
136Nela
137Rafał
138RenesmeeReborn a miloval
139SelenaVarianta Celine: francouzština forma latinského "Caelum" význam obloha nebo nebe. I varianta Celia.
140SoniaMoudrost
141Amandalaskavý dívka
142Christinepomazal
143Cindyz Mount Kynthos
144Damianvýznamem "zkrotit"
145Halinaklid
146JenniferVýnamem: úrodný
147JowitaZeus, otec
148Julita
149Kirapravítko
150ManuelaBůh je s námi
151Margeritaperla
152Marikamajoránka (bylina). Také známý jako klobása majoránkou Herb nebo
153NadiaNaděje
154Nellysvětlé, krásné
155Oliwier
156PamelaNázev vymyslel v 16. století za hrdinku z knihy "Arcadia" Sir Philip Sidney.
157SabinaVýnamem: Žena, ženskost
158Zorianšťastný
159Zuzia
160Alexandrachránič, afweerder mužů
161AminaHoden důvěry dáma klidu a harmonie, spolehlivé, bezpečné, spravedlivé
162Anna-MariaMilostivý, sladké a hořké, smutné
163ArianaCtihodný
164Ariannanejposvátnější
165AsiaVzkříšení
166Bartek
167BastianAdored
168Bernardasilný a statečný jako medvěd
169Błażej
170CezaryChlupatý
171Charlotteže svobodný člověk
172Elwiraúžasný
173ElzbietaVěnováno k bohu
174Grażyna
175GretaVýnamem: perla
176IzabellaBůh přísahal
177Jadwigasprávná cesta vpřed
178JanuszYahweh smírná
179KalinaRowan Tree
180Klementynamírné, milosrdný
181KonradZkušený
182KrystynaPomazaný, nositel Krista
183Laylatmavá kráska, narozen v noci
184Leszekzakladatel Polska
185LiaJhem boj, rohatý, mladý muž, oddaný k Jupiteru
186Liwia
187LucyShiny, narozen za úsvitu
188Lucynaosvětlení
189Maciek
190Margaretaozdoba
191Margaritaperla
192MariannaKombinace
193Mariolaurostlý čištění
194Maritamajoránka (bylina). Také známý jako klobása majoránkou Herb nebo
195MartinZ Marsu
196NikodemVítězství Lidové
197Ninavždy čisté, ryzí
198Norbertnádhera
199OliviaOlivovník
200PawelMalé
201Przemysław
202Santinase narodil v den svatého
203SaskiaOchránce lidstva
204WieslawObrovská sláva
205Alanrock
206AlinaRůženka, jasný, krásný, zářící
207Amberparfém
208Anastazja
209AngelinaPosel
210AnielaAnděl
211Anna MariaSložení Anna a Marie.
212Antonikvětina
213ArletaStředověký příjmení.
214AryaPocházet z Adria (Benátky) matné černé, tmavě
215Astridbožská krása
216Aureliazlatý
217AylaDub
218BasiaBůh `s dcerou
219Bensyn štěstí
220Bognadar Yahweh
221Bożena
222CrystalKrystal
223DainaPíseň
224Dajanazářit
225DamonNa
226Dastin
227Dylanvliv
228Elżbieta
229Fridavýkonný chránič
230Hayleysena roviny
231HiyoriPočasí
232Huj
233Innačisté nebo čisté
234IrinaMír
235JamalKrása
236JoshuaYahweh je spása
237Karenvždy čisté, ryzí
238Karolnon-ušlechtilá freeman
239Kesja
240Konstancja
241Krystianpomazal
242LiliaBůh přísahal
243LiliannaLilie
244Lillalilie
245Lucasod Lucanie, světlý
246LysanderOsvoboditel
247Madrimanželka Pandu
248MarcelaMálo
249Mariellaurostlý, vyčistit
250Marizamoře z Marie a Mary
251MatyldaVýkonný bojovník
252Mirellaurostlý, vyčistit
253Nataniel
254Nikola¨
255OksanaVítání
256Oktawia
257Oskar
258Pola
259PrzemekSkvělá myšlenka
260Randia
261Ravenhavran
262ReginaLatina: Queen; Norwegian Rozlišování bohy
263RomanŘímský
264Rosemarymoře
265ScarlettUplynulý s Wind
266Sethnáhrada, odškodnění
267SlawomirSláva, mír
268TheoBoží Dar
269TinaVýnamem: Bůh přísahal
270Veronicanositel vítězství
271Vivienživý, plný života
272WojtekVojenská komfort
273YoshinoUctivě dobrý
274ZbigniewNa
275ZeroNula
276ZosiaMoudrost
277Aaronosvícený
278Abdul-Rahimslužebník nejslitovnějším
279Afrodyta
280Alandraodvozen od Alexandra obránce lidstva
281AlaskaVelká země
282Albertod nádherné ušlechtilé chování
283Aleksanda
284AleksanderVálečník Guardian
285AleksyVálečník Guardian
286AlessandraBránit
287AlessiaObránce
288AliciaŠlechtického původu
289AlyssaUšlechtilý
290AmayaNoční déšť
291Amelka
292Ardeira
293Argonázev lodi Jason
294Arialev
295ArienZakletý
296ArkadiuszArcadia
297ArlenaVarianta Carlene a Charlene
298Aronosvícený
299Axel
300Ayapodepsat
301AyanoBarva, design
302Azarapurpur
303Babetta
304Bartłomiej
305BeniaminSyn mé pravici
306Bogumiła
307Bogusław
308Brandonkopec
309Bridgetúžasný
310CamillaOltář
311Carmenpíseň, píseň
312ChanelKanál
313Charlienon-ušlechtilá freeman
314ChelseaKřída
315Chiarajasný, lesklý, lesklý
316Christapomazal
317Clarissajasný, lesklý, lesklý
318Claudiachromý
319CleoSláva otci
320Corinnepanna
321CorneliaRohatý
322Courtneydoména Curtius
323Cynthiaz Mount Kynthos
324DamarisTele
325DarcyOdvozen od příjmení zavádí do Británie během normanského dobytí, založený na francouzském označením místa Arcy.
326DarekNadané pravítko. Theodoric
327DariuszOn, na dobře se drží svého majetku
328Deanz nebo v blízkosti údolí
329Deniszemědělství, plodnost, příroda a víno
330DevinBlack River
331Draco
332Dziwka
333Eadlynbohatý přítel
334ElaŠlechta, ušlechtilý
335EliotVarianta Elliot: Bůh vysoko nasazený, Hospodine Bože můj. Z příjmení odvozené od středověkého zkratka řeckého Elias. Varianta Eliáše.
336Emillykrása, inteligence
337Emmavelký velký
338ErenNázev světce
339ErnestVážný
340Eunicea Nika ¨ Â'overwinning
341EvaŽivot. Žijící. Dle bible byla Eva Adamova žena, zároveň byla první ženou na světe.
342Fabianbonenverbouwer
343Florakvést
344FranekFrancouz
345Fredvýkonný chránič
346FuNěkdo, kdo je bohatý
347Gaaraláska
348Gabižena Boha
349GilbertSvětlo
350Gloriasláva, sláva
351Gosia
352Haron
353HassanČisté, dobře
354Hebadar Yahweh
355Helenahořák, zářivý
356HenrykDomácí
357HonorataHonoured
358IgnacyOhnivý
359Inačisté nebo čisté
360Ingaalternativní jméno pro boha norštiny Freyr
361Ingridalternativní jméno pro boha norštiny Freyr
362Ireneuszvarianta Irenej
363IsabellaBůh přísahal
364IskanderAlexander
365Izaled
366Jackon pata grip
367Jameson pata grip
368Jarekjaro
369Jasminejasmín květ
370Jasperpokladník
371Judytažena z Judeje
372JulianMládež, zaměřený na Jupiteru
373JuliuszJupiter je potomek
374KalaThe
375KaraMilý
376KarmaAkce;
377KateČisté a čistá
378KaylaKoruna listů vavřínu, koruny, vavřínový věnec
379KazimierzSlavný ničitel
380KendallÚdolí řeky Kent
381Klara pochází z latinského slova clarus, „jasný“, „světlý“.
382Kosem
383Ksymena
384KylieÚzký průchod, bumerang, dřevo, hezký
385Lailatmavá kráska, narozen v noci
386LambrechtSvětlo ze země
387LatikaCreeper, Vine
388Lechzakladatel Polska
389Liladark-haired
390LilianaLilie
391Lilylilie
392LiviaŽivot. Starověké římské jméno. Zkratka pro Olivia
393LorenaVarianta Laura nebo Lora odkazem na stromu vavřínu nebo sladké Bay Tree symbolické ocenění a vítězství.
394LudwikaFame Full válečník
395Madita
396Magaliperla
397MalinaNoble (šlechta)
398Marcellatinský název Marcellus
399Maresamajoránka (bylina). Také známý jako klobása majoránkou Herb nebo
400MarisaWild-dítě pro
401Marysiazahořklý
402Mayamatka
403MckennaSyn
404MeganDcera moře, Dítě Světla
405Melitazahořklý
406MiaMia je původem domácká podoba jmen Maria, Amelia, Amalia, Emilia, Miriam a Hermiona. Mía znamená moje ve španělštině.
407MichalKdo je jako Bůh
408Mieczyslawmeč
409MilaMilován lidmi
410MileyRéva
411Milourostlý, vyčistit
412MiloszMerit, sláva
413Miramořská, oceánu
414Mirelauctívání
415MiyaTři šipky, chrám
416MiyakoKrásná noc
417Mollyurostlý, vyčistit
418NadineNaděje
419Nadzieja
420Najastoický a silnou
421Natalienarozeniny
422NathanDar od Boha
423NathanielBůh dal
424NelRohatý
425NelliPochodeň
426Neviotkadlec
427NikaUnconquered
428NoaPohyb
429NoelleNarozeniny (Krista)
430Olgierd
431OrnellaKvetoucí jasan
432OtyliaFortunato hrdinka
433PascalVelikonoce, se narodil na Velikonoční neděli
434Patriciašlechtic
435PiperOne
436PrzemyslawSkvělá myšlenka
437Radosław
438RajmundOchrana rukou
439Richardsilný, silná armáda
440RubyRubín
441Sadika
442SamantaTi, kteří slyší / poslouchej, poslouchej dobře, řekl Bůh
443SamuelBůh slyšel
444ShantiMír
445SheilaIrská varianta Celia, od Celius, klan římské jméno. Forma Cecilia: slepý.
446SimonaBůh slyšel
447Sorchajas
448StanislawaSlavný
449Stanisław
450Stavroskříž
451Stefaniakoruna nebo věnec
452StellaHvězda
453Sun-HiDobro a štěstí
454SzczepanKoruna
455Tanita
456TobiBůh je s námi
457TobiaszBůh je dobrý
458TolaProsperující
459TrixiBlahoslavení cestující
460TymoteuszBoží sláva
461Vieisha
462ViktorVítěz
463WandaSlavic
464Wanesa
465Wiesław
466WillowŠtíhlý, elegantní. Z vrby poznamenal pro štíhlé ladné větví a listí.
467Wladyslaw(Podle typu) dominují (plné) FAME
468Włodzimierz
469ZanetaBůh milostivý dar `s
470ZoeŽivot
471Zuzaelegantní lilie
472Abihailotec síly
473AccaliaMýtický řecké jméno
474AdalineNoble, druhem
475AdelaVýnamem: Ušlechtilá
476AdelheidŠlechtického původu
477Adell
478Adelmastarý
479AdolphusMajestic vlk
480Adrainna
481AdriettaPocházet z Adria (Benátky) matné černé, tmavě
482Afuhorký
483AgateDruh
484Ágnes
485Agnieszka Rycaj
486AjaK pohonu, pohonu
487Akash Simgam
488AkenoV dopoledních hodinách, světlé oblasti; krásný východ slunce a západ slunce
489AkiaPrvorozený
490AkikoSparkle, Bright, podzim
491Akilina
492Akkiemeč
493AldonaArchaický
494Alenkapřevzato z Máří Magdalény
495AlettaŠlechtického původu
496Alexiapomocník, zastánce
497Alexischránič, afweerder mužů
498Algerušlechtilý (bojovník s) kopí
499AliahSestup, zvýšené
500AlisaNoble (šlechta)

Komentářů






Vložit komentář
* volitelný